Services   Produits   Salle d'Ecoute   Téléchargements   Contact   Commander   Liens

 

Composition originale manuscrite   Composition actuelle

Autres photographies de l'orgue. Cliquez sur la photo pour accéder à une vidéo de 1,60 Mo

    

Bref historique:

 

    Le 22 décembre 1718, Christian August Freiherr de Friesen établit un contrat avec Silbermann, qui fut également signé par son co-ouvrier Zacharias Hildebrandt. Le document établit que "...les Sieurs Gottfried Silbermann et Zacharias Hildebrandt promettent de construire, à partir de maintenant et jusque la Saint Michael (19 septembre) 1720, un orgue de bonne facture et bien proportionné...". Mais en 1716 ou 1717, Zacharias Hildebrandt accepta de construire à son propre compte un orgue pour l'église de Langhennersdorf, à proximité de Freiberg, ce qui explique qu'il n'ait pas été en mesure d'assister Silbermann, et par conséquent qu'il ne soit pas mentionné sur le protocole d'approbation. L'orgue de l'église Saint-Georges a été solennellement consacré le 9 novembre 1721. Johann Kuhnau dirigea la partie musicale de la célébration, qu'il composa lui-même sur un texte de Johann Christian Langbein.

 

    D'une manière générale, l'instrument nous est parvenu globalement intact dans ses parties essentielles. Parmi les interventions et réparations subies, quelques changements ont été opérés, selon le goût de l'époque des musiciens et des standards de la facture d'orgue d'alors. En outre, chaque guerre mondiale a laissé ses cicatrices sur l'orgue. En 1796, le facteur d'orgue de l'université de Leipzig Johann Gottlob Ehregott Stephani installa une tirasse; le système original, consistant en une connexion fixe entre clavier et pédalier (usuel dans les orgues Silbermann de petite et moyenne tailles), était en effet considéré comme désavantageux. En 1842, à l'occasion d'un nettoyage et d'un accord, Ulrich Kreutzbach mis l'orgue au tempérament égal, car un tempérament même légèrement inégal ne correspondait pas aux tendances de l'époque. Kreutzbach posa également un pédalier entièrement neuf en remplacement de l'ancien, arrivé en bout de carrière. D'autres nettoyages eurent lieu en 1847 et 1897. Tous ces travaux inclurent des corrections mineures de l'harmonisation, visibles à l'inspection des tuyaux. 

 

    13 tuyaux de la façade (des chanoines) ont été réquisitionnés en 1917 pour la 1ère guerre mondiale. Ils furent remplacés en 1930. Déjà au XIXème siècle on révèle la présence de vers à bois. Dans les années suivantes, l'extension de ces vers était telle que les facteurs Eule, Bautzen, furent engagés pour imprégner  toutes les parties en bois de l'orgue, même périphériques.  Le Cantor Alfred Kirsten plaida fortement en faveur d'une restauration préservatrice. Une grande quantité de pièces néanmoins ne pouvaient êtres conservées, ou seulement partiellement. Ainsi, nombres de ces pièces ont dues être refaites à neuf. 33 tuyaux à bouche en bois et 20 tuyaux d'anche ont été remplacés par des copies. Les trois soufflets cunéiformes n'ont ni été réparés ni copiés, mais remplacés par une soufflerie électrique. En même temps, la traction, les claviers et pédales ont étés remontés, ainsi qu'un tremblant, qui a probablement été retiré en 1832.

 

    Une révision complète a eu lieu en 1979/1980, par Eule, Bautzen. Le plafond de l'église ayant été endommagé durant la 2nde guerre mondiale, les sommiers de pédale subirent des dégâts des eaux. Après une tentative de réparation en 1947, ceux-ci durent être entièrement refaits. Un grand nombre de pièces datant d'anciennes réparations ont désormais été remplacés par de nouvelles, aussi proches que possible des originales, dont un pédalier neuf, et une nouvelle console basée sur d'autres modèles de consoles de Silbermann. Une nouvelle imprégnation contre le vers à bois a été réalisée. Les tuyaux de façade souffrent de sévères dommages de corrosion s'étendant profondément dans le matériau. Les causes de ce phénomène ne sont pas définitivement claires. Puisque aucun traitement de surface spécifique n'est disponible, il a été décidé d'appliquer un fluide de lavage neutralisant, afin d'éviter davantage de progression.

 

    En dehors de l'installation d'un nouveau moteur électrique, sont restés inchangés le système d'alimentation, la pression en vent et le ton de référence. Dans les années 30, Guenther Ramin, organiste de l'église St Thomas de Leipzig, fit la promotion de l'instrument de manière à l'exposer à un large public. Depuis, de nombreux organistes distingués, provenant tant d'Allemagne que de l'étranger, sont venus se produire à Rötha, qui est également un lieu de pèlerinage pour de nombreux touristes.

 

 

Remerciements spéciaux à la paroisse de Rötha, ainsi que Dieter Thomsen pour son aide, en traduisant le texte ci dessus de l'allemand vers l'anglais.

 

 

Services   Produits   Salle d'Ecoute   Téléchargements   Contact   Commander   Liens    Copyright © 2003-2004 Milan Digital Audio